O knize: 2012 / Tento žaltář sestavil sv. Theophan Samotář na základě modlitebních děl svatého Efraima Syrského, které svým kajícím obsahem působí na duši křesťana zvláště spásonosně. Svatý Theophan vybral 150 modlitebních článků z děl svatého Efraima, uspořádal je a každému článku žalmu dal originální názvy, nadpisy podle podoby žaltáře krále Davida.